14 Mai, 2010

Eläkeläiset: "Humppabingo" (Stupido/Nordic Notes/Broken Silence)

Das fröhliche Rätselraten geht in eine Doppelrunde, denn die Rentnerband aus Finnland legt eine Best-Of-2-CD-Sammlung ihrer irrwitzigen Coverversionen vor: Hits meist mit finnischem Text und mit Schunkel-Akkordeon im 2er-Takt. Dazu ein knapp vor sich hin ruckelndes Schlagzeug. Um nur anzudeuten, um welche Songs es geht: Erkannt wurden "Kungfu Fighting", "I’m A Party Girl", "Solitary Man" und Kraftwerks "Das Model" – letzteres in deutscher Sprache mit rollendem finnischem R. "The Riddle" von Nik Kershaw findet sich in einer vergleichsweise zahmen Version; mit wenig schrägen Orgeltönen, einem geringen Anteil an polterndem Schlagzeug – kurz: mit wenig "Humppa". Eläkeläiset gelingt wieder Mal der geeignete Party-Mix von Rovaniemi bis Rimini. Insbesondere für alle, die jemals in den Verdacht geraten sind, "Lump" oder "Dump" gesagt zu haben: Sagen Sie einfach "Humppa"! (jpl)